Название серии: Калеки, бастарды и сломанные вещи


Пытаясь найти разгадку смерти предыдущего десницы Эддард Старк изучает книгу, к которой до него обращался Джон Аррен, но прочитав, начинает догадываться об одном из бастардов - незаконнорожденном ребенке Короля Роберта. В Королевской гавани проводится турнир в честь нового Десницы, который посещают Король и его придворные.

Сансе рассказывают историю о том, как Пёс получил свои шрамы от родного брата Горы.  Эддард не успевает побеседовать с оруженосцем Джона Аррена Хью – его убивают на турнире. Санса представляет себя будущей Королевой, в то время, как Арья думает о другой судьбе для себя.

В Ночном Дозоре появляется толстый и трусливый новобранец Сэм Тарли, который совсем не подходит для защитника Стены. Джон Сноу решает помочь парню и берет его под свою защиту, узнав историю его жизни. За морем Визерис и служанка беседуют о драконах и власти. В это время Бес прибыл в Винтерфелл и хочет помочь Брану. Для этого он привез устройство, которое поможет мальчику держаться в седле.

На обратном пути к дому, случайно столкнувшись с Тирионом Ланнистером в гостинице на Королевском Тракте, Кейтилин Старк с помощью вассалов своего отца берет его в плен, обвинив в покушении на сына.