Королевская Гавань

Джоффри рад подарку.
Перед свадьбой Маргери и Джоффри устраивают традиционный завтрак, на котором им дарят подарки. Мейс Тирелл дарит королю свадебную чашу, Тирион Ланнистер — книгу, Тайвин Ланнистер — валирийский меч.

Тирион разговаривает с Варисом, они оба приходят к выводу, что Шае лучше держаться от столицы подальше. После этого Тирион разговаривает с Шаей, заставляя ее покинуть город. При этом Тирион довольно жесток, его любовницу это обижает. Шая убегает в слезах, позже Бронн сажает ее на корабль до Пентоса. Помимо этого у Тириона есть и другое задание для Бронна — тот начинает помогать Джейме научиться обращаться с мечом левой рукой так же умело, как он когда-то умел сражаться правой.


Карлики.
Наступает время церемонии бракосочетания, а после нее все собираются на роскошном пиру. Гости развлекаются, но настроение многих омрачает поведение короля. Последней каплей становится представление карликов, которое организовал Джоффри. Карлики выступают в роли пяти королей — Джоффри, Станниса, Бейлона, Ренли и Робба, которые сражаются друг с другом, отпуская шуточки и колкости. Некоторым представление нравится, но большинство чувствуют себя неуютно, понимая, насколько это оскорбительно.


Реакция Сансы на представление карликов.
Часть присутствующих (Санса, Лорас) потеряли на войне близких им людей. Шуточный бой заканчивается, и Джоффри говорит, что кое-кто из присутствующих не принял в этом участие — его дядя Тирион, и предлагает ему сразится с победителем. Тирион отказывается и оскорбляет Джоффри в ответ. Тот требует, чтобы Тирион был его слугой на свадебном пиру. Маргери пытается разрядить обстановку, говоря, что настало время для пирога. Выносят пирог, новобрачные начинают его есть, Джоффри говорит, что пирог суховат и требует у Тириона принести ему вина. Джоффри пьет и начинает задыхаться, ему пытаются помочь, но все бесполезно — молодой король умирает. В суматохе Донтос Холлард просит Сансу бежать вместе с ним, ради ее же безопасности. А Серсея смотрит на Тириона и обвиняет его в убийстве Джоффри.

Драконий Камень

Сожжение тех, кто не хочет принимать Владыку Света.
На пляже у Драконьего Камня Мелисандра устраивает ритуальное сожжение нескольких людей, в том числе Акселя Флорента. По словам Селисы, сестры Акселя, он провинился тем, что до сих пор поклонялся Семерым, и отказывался от веры во Владыку Света.

После сожжения Селиса, Станнис и Мелисандра ужинают. Выясняется, что дочь Станниса, Ширен, также отказывается поклоняться Владыке. Селиса просит Мелисандру поговорить с девочкой, та выполняет ее просьбу. Она объясняет маленькой принцессе, что то, чему учат септоны — ложь, и что есть только два бога — Владыка Света и Великий Иной, между которыми постоянно происходит война.

Дредфорт

Рамси приветстсвует отца и мачеху в Дредфорте.
Неподалеку от Дредфорта Рамси Сноу устраивает охоту на дичь, причем в качестве жертвы выступает молодая девушка. Помогает ему Миранда и Теон Грейджой. Роль Теона в охоте не очень понятна, также он откликается на имя Вонючка. По возвращению в Дредфорт Рамси встречает своего отца Русе, его жену Уолду, и других людей отца, в том числе и Лока. Русе очень недоволен сыном, в частности тем, что он покалечил Теона, ведь Русе планировал обменять его у Бейлона. Рамси пытается оправдаться в глазах отца. Он заставляет Теона признаться, что Бран и Рикон все еще живы. Теон предполагает, что мальчики спрятались у Джона Сноу. Русе дает сыну задание — вместе с Теоном и другими людьми отправиться к Моат Каилин и отвоевать его у железнорожденных. Русе говорит, что если Рамси это удастся, он, возможно, сделает его своим законным сыном.

За Стеной

Бран пытается выяснить, куда нужно идти.
За Стеной продолжается путешествие Брана, Ридов и Ходора. Бран проводит много времени в теле Лето, Жойену и Мире это не нравится, мальчик много времени проводит без сознания и ничего не ест.

Группа продолжает идти дальше, Бран видит чардрево и просит Ходора поднести его к дереву. Прикоснувшись ко стволу Бран видит череду меняющихся видений. В конце видения голос говорит, что его нужно искать под деревом на севере. Бран приходит в себя и говорит, что знает, куда им нужно идти.