Название серии: Ночные земли

В столице продолжают искать бастардов Роберта Баратеона. Тирион объясняет Серсеи, что кровавые бойни и война не прибавляют ей народной любви.

Рекрут Ночного дозора Сэм знакомится с одной из дочерей Крастера Лилли, которая оказывается беременной от отца и боится за будущего ребенка. Девушка просит дозорных забрать ее с собой, не объяснив причин своего страха. В Красных пустошах лошадь Ракхаро возвращается к Дэйнерис с отрубленной головой хозяина, лежащей в сумке.

Арья продлжает идти на север вместе с новичками Ночного Дозора и на привале рассказывает свою тайну Джендри — последнему из оставшихся в живых бастардов погибшего короля Роберта. Теон Грейджой прибывает на родные Железные Острова, но получает холодный прием от отца.

Давос просит помощи пирата Салладора Саана, с целью объединить свои силы со Станнисом и Мелисандрой для морского вторжения в Королевскую Гавань. Джон Сноу видит как ночью Крастер уносит новорожденного мальчика в лес и передает его Белому Ходоку.